I Like You Better Than Me - Bebe Rexha

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Bleta Rexha/John Morgan/Will Lansly/Jake Torrey/Nate Ferraro

 

Composed by：Bleta Rexha/John Morgan/Will Lansly/Jake Torrey/Nate Ferraro

 

Produced by：Punctual/Karl Rubin/Jean-Baptiste/Ryan Buendia/Victor Thell/Daniel Cullen

 

I like you better than me

比起自己 我更喜欢你

I wish that I could fit in those size two jeans

多希望我能穿上那条小码牛仔裤

My god just look at that face

天哪 看看那张脸

I hate myself for feeling this way

我恨自己竟然这样想

What it's like inside your brain

你的内心世界到底是怎样

I bet another perfect day

我猜你又度过了圆满的一天

I wish I didn't feel this way

真希望我不曾这么想

I like you better than me

比起自己 我更喜欢你

I wish that I could fit in those size two jeans

多希望我能穿上那条小码牛仔裤

My god just look at that face

天哪 看看那张脸

I hate myself for feeling this way

我恨自己竟然这样想

What it's like inside your brain

你的内心世界到底是怎样

I bet another perfect day

我猜你又度过了圆满的一天

I wish I didn't feel this way

真希望我不曾这么想

I'm so stupid

我真是蠢透了

Don't know why I do this

不明白自己为何要这样

I get off on being insecure

竟然从不安中汲取快乐

My delusions

我的妄念

Feed on your illusions

靠你的幻象滋长

Yeah

 

There's something wrong with me for sure

我肯定是哪里出了问题

So stop giving me your toxic positivity

所以 别再向我灌输你那让人反感的正能量了

You know you're only making it worse

你明明知道 那样只会让情况更糟

When I look at you I'm dying like I always do

每次望向你 我都像往常一样痛不欲生

You hit me right where it hurts

因为你总能精准戳中我的痛处

I like you better than me

比起自己 我更喜欢你

I wish that I could fit in those size two jeans

多希望我能穿上那条小码牛仔裤

My god just look at that face

天哪 看看那张脸

I hate myself for feeling this way

我恨自己竟然这样想

What it's like inside your brain

你的内心世界到底是怎样

I bet another perfect day

我猜你又度过了圆满的一天

I wish I didn't feel this way

真希望我不曾这么想

下载