사랑한다고 (Feat. 방예담) (Song 4 You) - Gist/方艺潭 (방예담)

어제는 내 mistake girl

昨天是我的过错 女孩

너무 감정적이었나 봐

看来是我太感性了

평소에는 화낼 만한 일도 아닌데

在平时也不是值得生气的事情

괜히 큰소리치기나 하고

莫名其妙地大吵大闹

내가 다 미안해

我很抱歉

너가 뭔 잘못을 한 것도 아닌데

又不是你做错了什么

거짓말 한 건 오히려 내 쪽인데

反而是我在撒谎

내가 죽일 놈이지 뭐

我是个该死的人

문 박차고 나가버린 너

夺门而出的你

또 해가 뜨고 나서 후회하는 나

等到太阳又升起 感到后悔的我

This song for u

这首歌送给你

이런 것도 사랑이라고

这也是爱情

지껄이고 있는 나지만

虽然我在这样唠叨

This song for u

这首歌送给你

난 너가 아무것도 없어도

我就算你一无所有

I say 사랑한다고

我说 说我爱你

미안해

对不起

내가 많이 아파

我痛苦难耐

미안해

对不起

이것밖에 몰라서

我只知道这一点

미안해

对不起

나도 내 마음대로 안 되는 걸

我也不能顺遂我的心意

미안해

对不起

But this song for u

但这首歌送给你

I'm in trouble

我陷入困境

10분 & 20분

十分钟 然后二十分钟

She said

她说过

"사랑했다"고

“爱过”以后

눈물 뚝뚝

眼泪唰唰流下

슬픔을 숨긴 채

将悲伤隐藏起来

I said

我说过

"사랑한다"고

“爱你”

바쁜가 봐

看来你很忙吧

좋아질 법하다가도

明明觉得会好起来

She can't love me like I would

她无法像我那样深爱着我

She can't love me like I would

她无法像我那样深爱着我

얼마나 기다렸는지 몰라

不知道等了多久

Kiss me right here

在这里与我亲吻

두 눈을 감은 채 널

闭上双眼

This song for u

这首歌送给你

이런 것도 사랑이라고

这也是爱情

지껄이고 있는 나지만

虽然我在这样唠叨

This song for u

这首歌送给你

난 너가 아무것도 없어도

我就算你一无所有

I say 사랑한다고

我说 说我爱你

미안해

对不起

내가 많이 아파

我痛苦不已

미안해

对不起

이것밖에 몰라서

我只知道这一点

미안해

对不起

나도 내 마음대로 안 되는 걸

我也不能顺遂我的心意

미안해

对不起

But this song for u

但这首歌送给你

This song for u

这首歌送给你

이런 것도 사랑이라고

这也是爱情

지껄이고 있는 나지만

虽然我在这样唠叨

This song for u

这首歌送给你

난 너가 아무것도 없어도

我就算你一无所有

I say 사랑한다고

我说 说我爱你

下载