Silver & Gold - 清水翔太 (しみず しょうた)

まだ 火を点けたばかりの煙草を

刚点起火的烟

すぐ消してしまう

转瞬间又掐灭

おまえはいつもそうさ

你总是这样

最後のchipを賭けて消えてしまう

赌上了最后的筹码 就此消失了踪迹

さっきまではしゃいでたのに

明明直到刚才还在一起喧闹

それでも明日になれば

即便如此 到了明天

また いつも通りさ

Silver and gold

一切又将一如往常

薄明かりの街灯にもたれて

借着朦胧的街灯

つまらなそうに

百无聊赖地

夜を見てる

凝望着夜晚

例えばその横顔が

時に うらやましい

就好比是 有时候

你的侧脸 会让我感到羡慕

だから一緒に居たいんだろう

所以我才会想要和你在一起吧

それでも明日のことは

即便如此 关于明天

どうせわからない

终究还是无人可以预料

Silver and gold

下载